We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
bas2 (1113-19)
Cite this entry

bas2 (1113-19)

Cite this entry
baas,  bace,  baz; 
f. bace,  base,  basse   (bau ),
(pl.  basis  A-N Med i 226)  
  FEW:  bassus 1,274a Gdf:  bas 2 1,590c GdfC:  bas 8,297a TL: bas 1,854 DEAF:  bas  DMF:  bas  TLF:  bas  OED:  base a. and n. 6  MED:  bas a.  DMLBS:  bassus 186a

a.

1low: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  L'altre qu'en lung serait Basse li semblerait  Comput ANTS 2542
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Long col, basses espaules  Rom Chev ANTS 4044
( c.1235; MS: c.1235 )  un arbre [...] a reims bas  S Aub 892
( 1330 )  un pount [...] si bas qe nulle niefe ne poet passer  Rot Parl2 212
( 1407 )  une chaumbre appellé la base sale  Rot Parl1 iii 609
♦geog.low-lying, deep: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) delivras la meie aneme del plus bas enfer  Oxf Ps ANTS 94.85.12
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Car haut furent li mont e malveis ly pas [...] E vint e deus poples en ces regnés plus bas  Rom Chev ANTS 6576
( c.1290; MS: 1307-25 )  En bace tere (M.E. erthe) ad bon soil  BIBB ROTH (G) 102
( 1321-22 )  bas terres surundez par cretim (l. cretine?) de ewe  Rot Parl1 i 400
♦low-standing, having a short stem: 
( 1423 )  .j. bas chaundler pur le mayn  Rot Parl1 iv 221
♦shallow: 
( 1423 )  .j. bas ewer d’or  Rot Parl1 iv 217
♦soundlow, soft, quiet: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Cil lui respunt a voiz basse [...]: 'Jo sui Judas [...]'  S Brend mup 1263
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Dulce la voiz [e] bas li tons  Trist thomas2 847
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Bas parole cum hon de age  Anc Test (E) 12131
♦merch.finan.low: 
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  xx. baldekynes et draps d’or de basse pris  Lett & Pet 371.14
♦lower: 
( MS: s.xiii/xiv )  inferiori parte: (L) bas partie  TLL ii 79
2statusinferior, of lower standing: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  ne volt prendre plus bas mari  Rom de Rou wace ii 266.10284
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  Li reis J. fist pruveires de basse gent, ki n’esteient pas del lignage Levi  Liv Reis1 142
( c.1260; MS: c.1275 )  demande jugement si de bref de si haute nature puyse decendre a plus bas  Casus Plac 107
( MS: s.xiiiex )  si li angles seit estopez, si signifie bas lignie  Chiromancies tlm 49.12
( 1304 )  R. de C. est estret del saunk plus bas  YBB 32-33 Ed I 19
( 1381 )  […] de pluis haut degré a pluis baas  Rot Parl1 iii 101
( 1403-04 )  par le cours de Parlement et nemye par la loy civile ne par la commune ley de la terre usez en autres plus bas courtes du roialme  Rot Parl1 iii 244
( 1489 )  sur pleynt pris en le counté ou en bas court que n’est de recorde  Readings i 235.34
3statuslowly, unimportant: 
( s.xiii; MS: s.xiii2 )  Ne ublirai nul, seit aut seit bas  Orn Dames 32
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  ( (The Emperor of Pride:)) De basse chose seit faire haute  BOZ Lett 299
( 1395; MS: s.xv1 )  pur nous faire en humble et basse manere ce que lour serra enjoint  Lett & Pet 229.20
♦humble: 
( c.1240; MS: c.1300 )  seint T., Ke pur Deu fu umble & bas  Mir N-D 255.2
4emotiondowncast, dejected: 
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  mesaisés e bas esteit (=Eneas) E derochez par cele mer  Donn Am ants 686
5pej.bad, base, reprehensible: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  ceus ki sunt de basse vie  Ancren2 3.1
( 1354; MS: c.1360 )  nostre pour et bas humanité  Sz Med1 160
♦meteo.bad: 
( 1214; MS: 1214-16 )  N’i demoureient pas Por tens atendre haut ne bas  S Greg 1998
6temporalrecent: 
( MS: s.xiv1 )  Vous avés pledé a l’accion [...], par qui vous ne pees (var. (H1: 1327-77) poez) ore pledire al variance qe est pluis bas  Nov Narr 343
( 1340 )  chasqun benefice de plus bas cessa  YBB 14-15 Ed III 71

adv.

low: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Quant alt ne pot aler Ne plus bas avaler  Comput ANTS 3268
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  La trovent des serpenz qui les piz portent bas  Rom Chev ANTS 7193
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  tant com eus ou eles seent si bas sour la terre  Ancren2 226.6
♦crawling, on the ground: 
( 1267; MS: c.1300 )  Si irez (=the serpent) bas sur vostre piz  Lum Lais ANTS 206
♦lower down: 
( c.1295-98 )  qe cé (=si) checun home d’estat soit assis a son droit a la table e menstrels e messagers par els bas e servi solom lur estat  Westm Wenlok 243
♦soundsoftly, quietly: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Beal pere chers, chante plus bas [...]; Si la noise les (=sea monsters) en commout, Sachez, murir nus estout  S Brend mup 1039

s.

1lower part: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Lee fu (= the tower) desuz el plus bas  Brut WACE 4208
( 1433 )  une table d’autel pour en hault […], une autre table d’autel pour les bas  Bedford Inventories B16
♦anat.back: 
( MS: s.xiii )  tergum: le bas  TLL ii 91
2geog.west: 
( s.xvin; MS: s.xv1 )  baas (M.E. west)  Fem2 105.15
3statusthe lowly, those of low estate: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  N’est pas sul en icest cas, Les hauz i sunt, i sunt les bas  Pet Plet ANTS 1118
Basse Allemagne
toponymLow Germany, Netherlands: 
( 1338 )  en le marche de le Basse Allemaigne  Treaty Rolls ii 3.12
basse lie
lie2
plus bas membres
membre
(tenant de) bas tenure
tenure2
halt et bas
high and low, everyone: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Tuit l’ont cummunement bas e haut escutee  Horn 744
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  ocirai [...] le halt e le bas par tute Israel  Liv Reis1 166
( c.1215; MS: 1330-40 )  E clerc e lai e haut e bas Mout i crient Alas! Alas!  Purg S Pat second anon 352
( c.1235; MS: c.1235 )  si en dient ‘amen!’ e haut e bas!  S Aub 935
♦completely, unreservedly: 
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  pernaunt les esplez de eus com en taillaunt meismes cely G. et A. haut e bas a sa volunté  Brev Plac 215
( 1383 )  […] il se mette en la grace du Roi nostre Seignur haut e baas  Rot Parl1 iii 157
( 1384 )  le chanceller, en qi mains l’esploit de sa dite busoigne gisoit haut et baas  Rot Parl1 iii 168
a basse menee
menee1
de bas amunt, vers munt
upwards: 
( 1267; MS: c.1300 )  par cest chemin de bas amunt L'ordre Deu trestut defunt  Lum Lais ANTS 2657
( 1267; MS: c.1300 )  Mes ore est tut changié le curs De bas ver munt tut a reburs  Lum Lais ANTS 2680
de plus bas
downward: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Sicome regard [...] de plus bas est enticement de orgoil, en tele manere regarde de plus haut est cautele de humilité  Ancren2 2.26
de, du, en le plus bas
temporallater, more recently: 
( c.1299-1306 )  E ne li poez de sun bref qe est en le plus bas par la resun e plus haut barrer  Casus Plac lxxxviii 52
( 1313-14 )  de sicom la terre fust en leu des services recoveré deschargé de tote manere de charges avenuz de plus basse, il demande jugement si ore deive escoter  YBB Ed II viii 193
( 1342-43 )  del presentement son pere qe est du plus bas  YBB 17 Ed III 75
en bas
1below: 
( 1383 )  .j. parlour sur iiij. pilers en bas et ovesqes ij. petit chambres amount  Build salz 597
♦down: 
( s.xii3/3; MS: s.xiii2/4 )  De grant haltor vendront em bas  Adam2 813
♦bowed: 
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  toz jours le chef besset e en bas le tenez  Ancren2 224.21
2soundsoftly, quietly: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  Quidierent il pur veir que se dormist li ber; E chanterent en bas, Car nel voldrent quivrer  Becket1 1993
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Si dist en mi le pas, Mes nel dist mie en bas  Cor Lai 556
( c.1240; MS: c.1300 )  E dit entre ces (=ses) dens en bas  Mir N-D 225.45
en halt et bas, de haut en bas
completely, unreservedly: 
( 1325; MS: s.xiv2/4 )  Lour faus fai en parlement De haut en bas me descendi  Lament Ed II (L) 20
( 1384 )  se submistrent en haut & baas a la noble grace & ordinance de Vous  Rot Parl1 iii 170
( 1401; MS: s.xv1 )  si il se vouldroit mettre en hault et baas en le grace nostre seignur le Roy  Lett & Pet 309.7
( 1420 )  obeir de haut en bas a les loyes et custumes du dit roialme  YMB ii 117
turner en bas
turner1

See also:

baselie  tresbas 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bas_2